The following samples, taken from article 1 to 6 of the Universal Declaration of Human Rights, are "synonymous texts, translated as literally as possible" in the sense of Ammon designed to demonstrate the differences between the standard varieties treated in this article in a continuous text. However, even when there is a different translation, it does not necessarily mean that the words or expression from other languages do not exist in a respective language, e.g. the words … WitrynaThe Serbian language predominates in most of Serbia.The Bosnian and Croatian language, which are, according to census, spoken in some parts of Serbia are virtually identical to Serbian, while many …
Post-Yugoslav ‘Common Language’ Declaration Challenges …
WitrynaSerbian (српски / srpski, pronounced [sr̩̂pskiː]) is the standardized variety of the Serbo-Croatian language mainly used by Serbs. It is the official and national language of Serbia, one of the three official … WitrynaIt’s the same language it’s probably better to distinguish between dialects of ‘Serbo croatian’ or whatever you want to call it. There are three main dialects and the easiest way to tell between them is their pronunciation of a specific type of e found in words like uvijek lijepa etc in one dialect those words are uvek lepa (most Serbians speak like … aline capmas
Bosnian, Croatian, Serbian (BCS) Department of Slavic Languages ...
Witryna12 paź 2024 · Serbian is a member of the South Slavic group of languages and is the official language of Serbia and Bosnia-Herzegovina. There are about 6.5 million speakers of the language in Serbia, and also 500,000 speakers in Montenegro plus 1.6 million speakers in Bosnia-Herzegovina. Serbian is also recognized as a minority … Witryna25 lis 2024 · 9. Polish: Polish is also very similar to Bosnian in terms of grammar and vocabulary. Both languages use gendered nouns, with masculine words ending in “-i” … Witryna30 mar 2024 · A declaration that Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian are all variations of the same language has annoyed conservatives, but received a warmer … a line camel skirt